张呈栋加盟西甲巴列卡诺成独苗，接受专访谈留洋压力与目标

张稀哲的德甲征程以遗憾告终，7月21日，张呈栋确认加盟西甲巴列卡诺，他成为了中国球员在五大联赛中的又一个代表。

海外求学，对早年就曾在葡萄牙历练的张呈栋而言并非新鲜事，然而此次远行，正值二十六岁的他承受着“商业投资对象”的负担，至今仍未能与巴列卡诺的主帅赫梅斯会面。

张呈栋此刻应约，与澎湃新闻记者进行了单独对话。这位个性鲜明的青年，虽然对前景感到迷茫，但在交谈中反复提及“结合、实干、顽强”这三个概念球迷网，他决心要“全力以赴争取首发位置”。

北京国安为张呈栋制作的留洋海报。 图片来自网络

巴列卡诺2年前就想签下我

澎湃新闻报道说，国内观众大多对巴列卡诺队很陌生，那么，你是否清楚这支队伍的情况呢？又是什么原因促使你选择加盟西甲联赛呢？

张呈栋谈到对巴列卡诺的战术认知，称其教练非常重视攻势足球，无论对手实力如何，都擅长运用地面配合发起攻势。他也承认对方对自己有一定研究，因为在葡萄牙联赛的最后一年，即2013赛季，巴列卡诺俱乐部曾关注过他的表现。不过最终因为转会金和租借条件未能达成一致，导致加盟计划未能实现。

不过过去一年里，他们持续与我沟通，不断透露希望我能加入的意向。我认为既然他们如此执着，我或许可以尝试体验一下。毕竟西甲是世界顶级的联赛之一。

澎湃新闻报道说，巴列卡诺在上一个赛季中位列第11位，处于西甲联赛的中游水平，因此他们获得比赛的出场机会的可能性相对较大。

张呈栋谈到国安主帅曼萨诺给予的指导，曼萨诺表示巴列卡诺的主帅赫梅斯为人严正不阿，只要训练时表现出色，竞技状态佳，就能获得出场资格。曼萨诺还特意致信赫梅斯，让张呈栋转交。

张呈栋在场上可以司职右路任何位置。

澎湃新闻报道说，进入欧洲需要应对挑战，你对即将在赛场相遇的对手是否有所认识？

张呈栋表示不清楚具体情况，因为队伍每年的人员构成都经常变动，而且他们还没跟赫梅斯谈过，也不清楚他到时候会踢哪个位置，这一切都要等他们来到中国之后，再进行详细的沟通。

澎湃新闻报道询问是否考虑过最坏的情形，例如难以融入集体，或者长期无法获得上场机会？

张呈栋表示，内心确实有过担忧，毕竟以往中国球员在西甲顶级联赛中从未有过成功的先例。虽然日韩球员在其他联赛表现出色，但一旦来到西甲赛场，表现往往不尽如人意。就连像中村俊辅这样的优秀球员，也无法在西甲联赛中保持稳定的状态。因此，他早已做好了面对挑战的准备，决心让自己变得更加坚韧。

我的性格向来乐观，加入团队时总是主动参与，例如在葡萄牙的时候，也是自行适应环境，因此我相信融入不会有任何困难。

张呈栋在葡萄牙效力期间的比赛资料。 CFP 资料

在球队给赞助商的名单上，我排第一

澎湃新闻报道有人认为你之所以能加盟西甲球队，主要是得益于中国出资方的商业运作，对此你有什么看法？

张呈栋表示情况很合理，可以这样分析，首先，钱宝公司有合作的想法，其次，巴列卡诺提交了一份中国球员名单，我的名字在首位，双方因此迅速达成一致，我也决定给自己一个机会

澎湃新闻报道说张稀哲刚结束德甲征程，你是否与他沟通过？对于张稀哲目前面临的窘境，你是否思考过怎样预防？

张呈栋表示，他与稀哲彼此间沟通不多，仅打听过对方在德国那边的发展状况，毕竟西甲联赛与德甲联赛的打法存在显著差异。

我在海外发展的时间比他更早，还曾参与德乙联赛的角逐，毋庸置疑，我和稀哲都心系中国足球，只要有机会出国效力，便算实现了目标，稀哲归国后的成长有目共睹。

澎湃新闻报道：张稀哲过去在德国时曾遇到沟通障碍，你现在正在学习西班牙文吗？

张呈栋谈到自己过去在葡萄牙学过一些西班牙文，国安的主教练曼萨诺是西班牙人，他跟这位教练有过不少直接沟通。

张呈栋在佩兰的国家队中一直是主力人选。

武磊、张琳芃都和我聊过留洋

澎湃新闻报道询问中国运动员海外发展面临的主要阻碍是什么，是个人特质方面，还是环境融入能力，抑或是专业能力存在不足

张呈栋谈到，中国球员普遍性格偏于沉稳，不习惯外露情感起伏。同时，文化适应也是问题，不少球员还没掌握当地语言。此外，意志力测试也显现不足，困境面前容易失去抵抗。

能力层面，举一个事例来说明。我在葡萄牙俱乐部认识一些人士，这些人大多对中国籍球员持欢迎态度。早些时候我和于大宝在葡超联赛，给他们留下了可靠的印象。诸如香川真司表现出色，为日本球员在德甲联赛的发展铺平了道路。

此外还存在思想认识上的差异。我周围不少朋友向我表示踢球不必如此卖力，应该适当保留体力，但我明确知道，我国球员的不足之处究竟在哪里。与世界顶尖水准对照，差距并非体现在技术层面，而是出现在我们攻防转换的速度和身体对抗能力上。

澎湃新闻报道，有队友和你聊过出国踢球的事吗，目前国内联赛球员想要去国外发展确实困难重重。

张呈栋谈到在国家队的情况，他和张琳芃、武磊、孙可年龄相仿，经常在用餐或闲聊时聊到出国踢球的话题。在这些队友中，武磊和张琳芃出去的可能性相对更高一些。大家对于出国踢球的想法比较接近，都希望能够有机会到国外踢球，以此来学习并实现个人的职业理想。

中超无论变得多么繁荣，其历史底蕴，战术素养以及足球氛围等方面，始终无法企及欧洲的标杆。

张呈栋（左）在接受记者采访中。

附：张呈栋简历：

张呈栋，1989年2月9日出生，河北保定人。

二零零九年八月二十一日，张呈栋加盟了葡萄牙乙级联赛的马夫拉队，二零一零年，他又与葡超的莱里亚联盟俱乐部达成了合作。二零一零年八月十六日，他作为首位亮相葡超联赛的中国球员，创造了历史记录。

2013年7月22日，张呈栋签约北京国安队。

二零一五年七月二十一日，俱乐部正式将张呈栋外借至西班牙足球乙级联赛巴列卡诺队，外借期限为十二个月，张呈栋由此成为首位征战西甲联赛的中国籍运动员。